L'e-journal de l'info en Baie de Somme et Picardie Maritime
Le Grand Prix de la Nouvelle en picard est organisé par Langue et Culture de Picardie en partenariat avec l’Union Tertous, la Ville de Péronne, l’Historial de la Grande Guerre, Tertous Gadrus et France Bleu Picardie. Il reçoit le soutien financier du Conseil régional de Picardie.
On compte aujourd’hui plus de 200 auteurs qui écrivent en picard. Le grand Prix de la Nouvelle en picard, soutenu par le Conseil régional de Picardie, s’adresse directement à eux.
L’objectif de ce concours littéraire est de susciter une dynamique de création dans le domaine de la littérature de langue picarde en favorisant la qualité des écrits, l’originalité des thèmes et en confrontant des auteurs issus de l’Aisne, de la Somme, de l’Oise mais aussi du Pas-de-Calais, du Nord et de la Wallonie Picarde (Belgique).
Chaque année, ce sont des dizaines d’écrivains de tout le domaine picard qui participent à ce concours en envoyant leurs écrits les plus originaux.
A 9 heures : Espace Culturel Mac Orlan à Péronne - Entrée libre et gratuite
Ouverture de l’exposition « CHES BINDES À DESSINS IN PICARD » La bande dessinée en picard
Cette exposition retrace l’histoire de la bande dessinée en picard depuis sa création au 19ème siècle.
Elle propose en une vingtaine de panneaux de découvrir un univers riche et très divers allant des « stars » de la BD, comme Astérix ou Tintin, qui dorénavant parlent picard, aux œuvres totalement originales d’auteurs de BD qui ont choisi de faire s’exprimer leurs personnages dans la langue de Picardie.
« Ches bindes à dessins in picard » a été réalisée par Jean-Luc VIGNEUX, secrétaire de Ch’Lanchron, traducteur de Tintin et d’Astérix en picard, et spécialiste de la BD picardisante.
Cette exposition peut-être empruntée auprès de Langue et Culture de Picardie.
De 14h à 16h : Salon d’Honneur de l’Hôtel de Ville - Entrée réservée
RÉUNION DU JURY, sous la Présidence de Jacques DARRAS
Le jury du Grand Prix de la Nouvelle fait appel à des personnalités littéraires ayant à la fois une expérience profonde de l’écriture mais aussi une bonne connaissance de la littérature et de la langue picardes. Il est composé de huit membres et sera présidé en 2008 par Jacques DARRAS, écrivain, poète, et Professeur émérite de l’Université de Picardie.
A 16h : Historial de la Grande Guerre (salle Wilfred OWEN) - Entrée libre et gratuite
A l’occasion du 90ème anniversaire de la fin de la Première Guerre Mondiale,
Lecture publique :
« QUAND LA GRANDE GUERRE S’ÉCRIVAIT EN PICARD »
Avec la participation de la troupe de Ches Leups d’Licourt, Jean-Marie FRANÇOIS, conteur picard, Jean LECLERCQ, romancier et Jean Luc VIGNEUX de la revue Ch’Lanchron.
Cette lecture publique proposera des textes qui ont été écrits pendant la période de la Première Guerre Mondiale par des habitants des régions situées entre Paris et la Mer du Nord qui ont été en proie aux combats. Ces textes ont la particularité d’avoir été écrit en picard, que ce soit en Picardie ou dans la région Nord-Pas-de-Calais voisine.
Certains auteurs comme Jules Mousseron, le père du célèbre Cafougnette, ont laissé un témoignage exceptionnel sur la vie quotidienne et l’état d’esprit qui régnait durant cette période.
Ces textes étaient écrits en secret, et parfois cachés dans des endroits aussi saugrenus qu’un pied de table ! Une large place sera également laissée à la création littéraire avec des textes en picard d’auteurs d’aujourd’hui sur la guerre 14-18.
La plupart de ces écrits ont été rassemblés dans un numéro spécial de la revue Ch’Lanchron qu’on pourra se procurer sur le Salon du Livre de Péronne qui se déroule en même temps que le Prix de la Nouvelle en Picard.
A 18h : Salon du Livre de Péronne - Espace Mac Orlan - Entrée libre et gratuite
CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX
Commentaires des différentes oeuvres en compétition par le Président du Jury et proclamation du palmarès 2008 du Grand Prix de la Nouvelle en picard en présence des auteurs. Un verre de l’amitié, offert par la ville de Péronne, clôturera la cérémonie.
Votez sur :
http://www.languepicarde.fr/pages/rubrique-109/grand_prix_de_la_nouvelle_en_picard.html
Langue et culture de Picardie : http://www.languepicarde.fr/
LF.